歌舞伎町で、「国境」を越えたぞ!?



星読みカウンセラー・miraimikuです。


毎週木曜日・土曜日の12:00〜20:00 は、

新宿「神貴堂」にて対面鑑定です。



本日5月13日(土) は生憎の雨日和でしたが、

素敵な出会いがありました(^^)


20170513-1.jpg



お店をオープンした12:00前後は土砂降りで、

店看板やPOPを出す作業だけで、全身ズブ濡れ・・・。

この雨足じゃあ、お客さまもあまり来ないだろうなあ。

14時までは予約も入っていなかったので、

ゆっくり乾かそうかな、なんて思っていたら。



外人の男の人(アイルランドの方でした)が

同じくズブ濡れなかんじで、ご来店されました。

恥ずかしながら、英語がまったくできない私、

「アイムソーリー、アイキャンノットスピークイングリッシュ」

と平謝りしたのですが

大雨の中、どうしても、と仰るので・・(英語でw)



結局、お互いにパソコンで文字を打つやり取りになりました。

(Google翻訳機能って素晴らしい!)

最終的には、1時間半も。

しかし、なんとかなるものですね!

愛用Macよ、ありがとう!!



最後は


you have a real magic about you and my intuition guided me here .
(あなたは本当の魔法を持っていて、私の直感が、私をここに導いた)



・・・と英語で書いてくださり、

握手握手!ハグハグ!で

お帰りいただきました(笑)



なんだか楽しかったな。

「国境」を越えられた感じがします(笑)

とても貴重な経験になりました(^^)



「 you have a real magic 」



──素敵な言葉じゃないですか??

なんだか、こちらこそ、

大きな「ギフト」をいただいたような気持ちになりました。



・・・しかし・・・英語、、、課題だなあ。

「西洋」占星術なのにね(^^;


20170513-2.jpg



▼ブログの応援をしてくださる方は、ハートをクリックお願いします!!
 読んでくださってるんだなと、とても励みになります! 書き続けます(笑)!!

0001.jpg
にほんブログ村 西洋占星術
0002.jpg
人気ブログランキング

【初心者向け】ホロスコープ鑑定会 ご予約受付中


star.gif【ホロスコープ鑑定・講座】メニュー一覧










関連記事